Getting lost is read fairly directly as uncertainty about direction in life — not necessarily a crisis, but a real, honest sense that you're not currently clear on the right path forward, whatever area of life the dream feels connected to.
Being lost in a place that should be familiar is read as feeling disoriented even in circumstances that ought to feel comfortable and known — often a sign that something has shifted internally more than externally, since the surroundings themselves haven't actually changed.
Eventually finding your way again within the dream is read as clarity or a solution genuinely emerging, even if it doesn't feel that way yet in waking life — the dream's own resolution is treated as a meaningful signal, not just a convenient ending.
Asking someone for directions and receiving real help is read as a sign of openness to guidance or advice that you might currently be resisting while awake — the dream rewarding the act of asking, worth noticing if you've been reluctant to actually ask for help with whatever's genuinely uncertain right now.